:: wikimiki.org ::

Crimea

Crimea

Crimea (oficialmente República Autónoma de Crimea, transliteración del ruso: Avtonomnaya Respublika Krym, ruso: Автономная Республика Крым, ucraniano: Автономна Республіка Крим) es una península y una república autónoma de Ucrania, en la costa norte del Mar Negro. Está localizada en la península de Crimea en el sur de Ucrania. Está bañada por el mar Negro y el mar de Azov. Su capital es Simferopol. Hay 15 museos estatales y reservas en la República Autónoma de Crimea y en la ciudad de Sevastopol. El balneario de Crimea es uno de los mas populares en el este de Europa. Aquellos que desean tener un buen descanso son atraídos a Crimea no solo por sus días soleados playas doradas, clima subtropical y sus maravillosos balnearios de salud, sino también por sus monumentos antiguos y medievales, encantadora geografía natural, geológica y paisajes. Tiene 2.600 especies de plantas silvestres y no hay ningún lugar en Europa que iguale su rica flora. Los laberintos de las cuevas en la península son misteriosos y hermosos. Destacan el Ak-Kaya (gran acantilado), el gran cañón de Crimea y el valle de fantasmas. La historia ha preservado el palacio de Jan de Bajcisarai, el Livadia, Yorantsav y otros conjuntos arquitectónicos únicos, los cuales han sido mezclados con el paisaje natural.

Yevpatoria

Una ciudad sobre las orillas de la Bahía Kalamitska. Esta es una ciudad resort en la parte oeste de la península de Crimea, una pequeña pero sorprendente parte de la tierra medicinal, donde lo terapéutico son el mar, el aire, la arena y el lodo del lago salado Moinakskiy y las aguas calientes del manantial mineral. Una ciudad antigua, Kirkinitida, fue fundada aquí en los siglos V y VI a.c., en el s. XV los Turcos construyeron una moderna fortaleza-resort Gyozlev, el cual tuvo uno de los mercados Eslavos mas grandes. Es interesante también ver la mezquita Dzhuma-Dzhami del s. XVI, el antiguo monasterio de Jiva, el conjunto del s. XIX Karaim Kenas, hoy en día es un famoso resort infantil.

Bajchisaray

La histórica y cultural reserva en Bajchisaray incluye la cueva Mnhup-Kale (s.VI - XV), un puente de defensa de la Crimea medieval (Chufut-Kale del s. V al XIX), monasterio de la cueva de la Asunción (siglo XII al XV), palacio de Jan (s. XVI al XVIII) un conjunto único construido por Italianos, Iraníes, Turcos, Ucranianos y Rusos.

Sevastopol

Es una de las ciudades mas famosas de Crimea. Hoy Sevastopol es un puerto y un gran centro industria, científico y cultural. El imperio romano la conquisto en el 114 d.c. además fue gran base en Ucrania pero en el siglo V el ejercito bielo-ucraniano tomo Sevastopol combirtiendolo en su capital

Chersonesus: Reserva nacional Tavriiskiy

Los colonos griegos fundaron la ciudad de Chersonesus, un importante centro político y cultural del área costera del mar Negro, en el siglo V a.C. entre los siglos V y VI a.C. Chersonesus era la plaza fuerte del imperio Bizantino en la costa el mar Negro, la cual fue destruida en el siglo XII por los Mongoles - Tártaros. Arqueólogos han estado investigando este territorio por 170 años. Entre los descubrimiento hay artículos verdaderamente únicos. El museo de la reserva exhibe más de 200, 000 exposiciones. Incluidos en al reserva se encuentra las fortalezas Inkerman y Balaklava.

Museo de la heroica defensa y liberación de Sevastopol

El museo aloja el panorama "Defensa de Sevastopol de 1854 - 1855" y el panorama "Tormenta de la colina Sapum en Abril de 1994" Esta también incluye la defensa de el cementerio de la torre de Malajov y la iglesia de San Volodymyr, el panteón de extraordinarios almirantes como Lazarv, Kornilov, Najimov e Isotomin.

Yalta

Junto a los municipio adyacentes de Gurzof, Livadia, Gaspia, Koreiz, Simeiz, Misjor, Foros y las ciudades de Alushta y Alupka, Yalta es el mundialmente famoso resort de Crimea. La primera manción escrita acerca de Yalta (antes Alushta) como lo son sus cercanías. Monumentos, legado de la gente que ha habitado la región de los cuales involuntariamente uno esta hecho a imagen de una gota de agua, que repentinamente refleja el mundo. Esta incluye el "Seto de Piedra" Alushta y los lugares nómadas sagrados en la pequeña academia de Ciencia, incluye Al - Andriy y "Torzhishiche", preservado no solo la memoria gloriosa y testigos materiales del apóstol Andrés y San Juan, el obispo gótico. Incluye también la Montaña Demerdje y su valle de (fantasmas)sombras, el único lugar en Crimea, donde uno puede ver la "Sombra Rota". Alushta es una región natural, la cual conserva una esquina de vida virgen en el corazón de las montañas de Crimea.

Reserva Estatal Palacio - Parque en Alupka

Junto a los únicos paisajes naturalesla reserva incluye complejos de hermosos palacios construidos entre 1828 - 1848 como la Residencia de Crimea perteneciente a Vorontsov, el gobernador General del territorio de Novosiysk, el complejo cuenta con150 vestíbulos y habitaciones con una decoración muy extravagante. También se incluye en la reserva una sucursal, el palacio de Massandra construida en los años 1892 a 1902 por el emperador Alejandro III.

Reserva estatal palacio Livadia

La familia de los zares, los Ramonov, se convirtieron en los propietarios de los territorios de Livadia en la segunda mitad del siglo XIX. El extravagante palacio construido entre 1910 y 1911 en el estilo del renacimiento temprano italiano perteneciente a la casa de los Ramonov. El parque, incluido en el complejo del palacio, fue puesto hace 150 años. En Febrero de 1945 , el palacio Livadia fue el escenario de la hitórica conferencia Yalta (Crimean) donde participaron las cabezas del gobierno de los tres estados integrantes de la coalición anti - Hitler - la U.R.S.S., los Estados Unidos y la Gran Bretaña. Las excursiones a las pintorescas montañas de Ai - Petri son muy populares entre los turistas, así como las cascadas Uchan - Su, el palacio Nido de Golondrinas, el valle cuento de hadas, el sitio preferido para los niños, con sus mas de 200 pinturas de cuentos e historias de hadas. También son muy populares las excursiones a los parque botánicos de Nikitsky, el cual tiene una colección de mas de 30000 especies y variedades de plantas; el paisaje del parque Niskhor del siglo XII y los cruceros en el mar por botes y yates.

Kerch

Realizar un viaje a la reserva estatal y cultural en la ciudad de Kerch así como una pequeña visita al área costera del sureste, en esta reserva están las ruinas de la antigua ciudad de Tantigapaeum, la capital del reino Bosparus, las antiguas ciudades de Nympltum, Myrmekin, Tiritaka y Portheneum, la cripta de piedra Demeter; Corchev, una ciudad rusa antigua única de los siglos X al XII y la iglesia de Juan el precursos de los siglos VIII al XII. La exposición de la reserva incluye las tumbas de los Zares y el lugar de entierro de los nobles del estado de Bosparus. El complejo de la reserva también incluye lugares memorables relacionados con la defensa y liberación de la península de Kerch durante los años de 1941 a 1945, una gran guerra patriótica.

Feodosia

Esta ciudad fue fundada en el siglo VI a.C., dos siglos átras bajo el nombre de Kaffa estuvo bajo el dominio de Genoveses. Feodosia es famosa por sus ruinas de la fortaleza Genovés del siglo XIV, las Mezquita Muffi - Dzami del siglo XVI y una catedral Armenia del siglo XV. Situada en la ciudad está la galería Aivazavsky. El edificio de la galería y los lienzos fueron presentados a la ciudad por el gran pintor, el cual vivió y fue enterrado aquí.

Stariy Krym

Situada en la ciudad está la mezquita Khan Uzbek del siglo XIV, la mas vieja de Crimea, un complejo de estructuras de los siglos XIV - XVIII como el monasterio armenio Supr Khach, así como en el memorial museo literario del escritor ruso de ciencia ficción A. Grim.

Sudak

La ciudad la cual fue fundada en el siglo III es mencionada en las crónicas como la fortaleza Sugdeya, una ciudad de comercio en la gran ruta de seda. En este estado se encuentra la reserva histórica y arquitectónica, basada en la gran fortaleza genovés de los siglos XIV y XV. Uno puede hablar y escribir un sin fin de cosas acerca de Crimea. Esta, parece una gota de agua que refleja páginas de la historia y cultura que abre una oportunidad de entrar en contacto con la naturaleza. Feodor Dostoyevsky una vez escribió que hay esquinas en el mundo que son muy hermosas que al visitarlas daban un sentimiento de alegría y nos hacía sentir llenos de vida. La península de Crimea es tal esquina. Cada persona que ha visitado Crimea trae a su memoria los recuerdos y una luz de tristeza la cual evoca recuerdos de niños con la esperanza de visitar su tierra sereña otra vez.

Enlaces externos

- [http://www.tatar.net Tatar.Net] Categoría:Ucrania Categoría:Regiones de Ucrania ja:クリミア自治共和国

Transliteración

Se llama transliteración, en un sentido estricto, al traslado de un sistema de escritura, o adaptación fonètica, a otro. La transliteración trata de no ocasionar ninguna pérdida, de tal modo que el lector pueda ser capaz de reconstruir la pronunciación original de una palabra sin saber cuál era en el idioma original. En el esfuerzo por alcanzar este objetivo se han definido complejas convenciones para poder manejar caracteres que existen en el idioma fuente pero no en el idioma objetivo. El Romaji es un ejemplo de método de transliteración. Este proceso es opuesto a la transcripción, que relaciona los sonidos de un idioma con la escritura de otro idioma. De cualquier forma, la mayoría de las transliteraciones relacionan las letras de la escritura origen con letras que se pronuncian de forma similar de la escritura objetivo, para cada par específico de lenguajes origen y objetivo. Un método de transliteración consiste en utilizar un teclado de computadora de un determinado idioma, como el inglés, para escribir en un lenguaje que utiliza otro alfabeto, por ejemplo, en ruso. Mientras que el primer uso de la palabra implica buscar la mejor manera de trasladar palabras extranjeras a una lengua en particular, la transliteración por mecanografía es un proceso totalmente pragmático que implica introducir texto en un idioma específico. La transliteración con letras típicas del inglés es especialmente importante para usuarios que sólo están familiarizados con la disposición del teclado en inglés, y en consecuencia no podrían escribir con suficiente velocidad usando un alfabeto diferente, propio de otro idioma. Algunos programas, como el procesador de textos adaptado al idioma ruso Hieroglyph, proporcionan mecanografía por transliteración como una de sus características notables. El resto de este artículo trata del primer significado de la palabra, que es trasladar palabras extranjeras a un alfabeto distinto. Si la relación letra/sonido es similar en los dos idiomas, una transliteración podría resultar (casi) lo mismo que una transcripción. En la práctica, existen también algunos sistemas mixtos para transliteración/transcripción, que transliteran una parte del texto original y transcriben el resto. El llamado Greeklish es un ejemplo. En un sentido más amplio, la palabra transliteración se utiliza para definir a la transliteración en su sentido estricto y a la transcripción juntas. La hispanización es un método de transcripción. La romanización abarca algunos métodos de transliteración y transcripción.

Usos de la transliteración

Las transliteraciones, en el sentido estricto, son utilizadas en situaciones donde el texto original no está disponible para que alguna palabra pueda ser escrita en su forma original, pero se requiere de mucha precisión en el texto que se está creando. Por ejemplo, ediciones nuevas de textos antiguos en escrituras que ya no son usadas, o algunos catálogos de biblioteca. Por ejemplo, el idioma griego se escribe con el alfabeto griego de 24 letras, que se solapa y al mismo tiempo difiere de la versión de 27 letras del alfabeto romano que se usa para escribir en español. Las etimologías en los diccionarios de español a menudo identifican a palabras griegas que son las formas originales de palabras que actualmente usamos en español. Por tal motivo, la mayoría de estos diccionarios transliteran estas palabras griegas con letras romanas. La transliteración en sentido amplio es un proceso necesario cuando usamos palabras o conceptos de un lenguaje distinto al propio. El concepto transliteración es complicado debido al uso de diferentes sustantivos comunes para nombras a la misma persona, lugar o cosa en diferentes idiomas. La transliteración se usa también para llevar a cabo encriptaciones sencillas.

Detalles en la transliteración de algunos idiomas en particular

Algunos idiomas y textos presentan ciertos problemas para los transcriptores. Éstos son discutidos en artículos individuales.
- Cercano Oriente Antiguo
- Transliteración de lenguajes cuneiformes
- Transliteración de Egipcio antiguo (ver también Jeroglíficos egipcios)
- Familia Brahmíca
- Idioma chino
- Idioma griego
- Alfabeto griego
- B Lineal
- Idioma japonés
- Romaji Transliterando japonés a escritura romana.
- Cirilización del japonés
- Idioma coreano
- Idiomas semitas
- Alfabeto hebreo
- Alfabeto árabe
- Idiomas eslavos
- Romanización del Ucraniano

Véase también

- Romanización
- [http://www.texytipografia.com/translit.html Sistemas de transliteración] Categoría:Lingüística

Idioma ruso

El idioma ruso (русский язык /'ʀu skʲi jɪ 'zɨk/), es una lengua indoeuropea de la rama eslava, e idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kirguizistán y Kazajstán. Además, es uno de los seis idiomas oficiales de la ONU. Es hablado también por importantes sectores de la población de las otras naciones que pertenecieron a la URSS. Es el más hablado de los idiomas eslavos, y el séptimo entre todos los idiomas del mundo (número de hablantes nativos), siendo el cuarto idioma más hablado del mundo teniendo en cuenta los hablantes totales.
Clasificación
El ruso es un idioma eslavo, de la familia indoeuropea. Teniendo en cuenta solamente el habla, las lenguas más semejantes son el bielorruso y el ucraniano, las otras lenguas nacionales en el grupo eslavo oriental. El vocabulario básico, la morfología y el estilo literario han sido influidos por el eslavo eclesiástico, lengua del grupo eslavo meridional que era usado por la Iglesia Ortodoxa rusa. Por eso, mucho del actual vocabulario literario es más semejante al búlgaro que al ucraniano o al bielorruso. Sin embargo, las formas del eslavo oriental permanecen en los varios dialectos, resultando en casos en que se usan ambas formas, con sentidos ligeramente diferentes. (cf. huir y fugir)
Distribución geográfica
El ruso se habla principalmente en Rusia y, en menor medida, en los otros países que constituyeron la URSS. Hasta 1917, fue el único idioma oficial del Imperio ruso. Durante el periodo soviético, fluctuaba la actitud frente a las lenguas de las otras etnias. Aunque cada una de las repúblicas soviéticas tenía su propia lengua oficial, el prestigio superior fue reservado para el ruso. Después de la desintegración en 1991, las naciones nuevamente independientes han promovido sus lenguas nativas. Esto ha fomentado la disminución del prestigio ruso, aunque permanece como idioma de intercambio político y económico en la región. En Letonia su reconocimiento oficial y su legalidad en las aulas ha sido un tema de debate importante en un país donde más de un tercio de la población habla ruso, sobre todo entre los que emigraron tras la Segunda Guerra Mundial de Rusia u otras partes de la URSS (Bielorrusia, Ucrania). De manera similar, en Estonia los inmigrantes de la época soviética y sus descendientes constituyen aproximadamente la cuarta parte de la población actual. En cuanto a Lituania, una población mucho menor rusoparlante ha sido asimilada tras la independencia y actualmente representa menos de una décima parte de la población total del país. En el siglo 20, el ruso fue enseñado a menudo en las naciones comunistas del antiguo Pacto de Varsovia y en otros países satélites, como Polonia, Bulgaria, Yugoslavia y Checoslovaquia. No obstante las generaciones más jóvenes no lo dominan, ya que el ruso no es obligatorio en su sistema educativo. En Israel viven unos 750.000 inmigrantes judíos de la antigua URSS, y la prensa israelí frecuentemente publica en ruso. Cientos de miles de personas de habla rusa también viven en Norteamérica y Europa occidental. En general, los descendientes de los emigrantes pierden el habla rusa antes de la cuarta generación. Las comunidades rusoparlantes en Europa occidental totalizan aproximadamente 3 millones. Antiguamente los descendientes de emigrantes rusos tendían a perder el lenguaje en la tercera generación. En la actualidad dada la facilidad de viajar y el acceso a TV y páginas web rusos, es probable que sobreviva más tiempo. Población aproximada de hablantes de ruso:
Oficialidad
El ruso es la lengua oficial de Rusia y una de las lenguas oficiales de Bielorrusia, Kazajistán, Kirguistán, la República Autónoma de Crimea (Ucrania) y no tiene estado oficial, pero es de facto, en la República Moldava de Transnistria. Es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. La educación en ruso es todavía una opción popular para muchos de los nativos o estudiantes de ruso en muchas de las antiguas repúblicas soviéticas. El 97% de los estudiantes de educación pública en Rusia, 75% en Bielorrusia, 41% en Kazajistán, 24% en Ucrania, 23% en Kirguistán, 10% en Moldavia, 7% en Azerbayán y 5% en Georgia dan todas o la mayoría de las clases en ruso.
Dialectos
A pesar de la igualación a partir de 1900, especialmente en lo concerniente al vocabulario, existe un gran número de dialectos en Rusia. Algunos linguistas dividen los dialectos del ruso en dos grupos regionales principales, el "norteño" y el "sureño", con Moscú como zona de transición entre ambos. Otros lo dividen en tres grupos: "norteño", "central" y "sureño", con Moscú en el grupo central. Los dialectólogos reconocen dentro de Rusia docenas de variedades menores. Los dialectos norteños tienen como característica más notoria la pronunciación clara del fonema /o/ en posiciones átonas -fenómeno denominado оканье- (mientras que en los acentos sureños -incluyendo Moscú- pasa a pronunciarse /ʌ/). Asimismo, en el acento sureño se palataliza el fonema /t/ en posición final y se aspiran los fonemas /g/, que pasan a ser /h/. También son estas características comunes con el ucraniano moderno, lo que indica la influencia entre ambos. Entre los primeros en estudiar la dialectología rusa estuvo Lomonosov en el siglo XVIII. En el siglo XIX Vladimir Dal compiló el primer diccionario que incluía vocabulario dialectal. El estudio detallado de los dialectos del ruso comenzó a principios del siglo XX. Destaca el Atlas dialectológico de la lengua rusa (Диалектологический атлас русского языка), publicado en tres volúmenes entre 1986-1989, tras cuatro décadas de trabajo. El idioma estándar está basado en el dialecto moscovita.
Idiomas derivados

- Fenya o Fenka, un argot criminal de origen antiguo, con la gramática rusa pero con vocabulario diferente.
- Surzhyk es una lengua macarrónica, mezcla de ucraniano y ruso, hablada en algunas áreas rurales de Ucrania.
- Trasianka es una mezcla de ruso y bielorruso usado por un gran porcentaje de la población rural en Bielorrusia.
- Russenorsk es una lengua macarrónica extinta que usaba vocabulario ruso y gramática noruega usado para comunicarse por los rusos y noruegos de Svalbard y la península de Kola.
Escritura

Alfabeto
El ruso es escrito con una versión moderna del alfabeto cirílico, consistiendo de 33 letras. La tabla siguiente presenta sus formas mayúsculas, con transcripción del sonido típico de cada letra en el AFI: Hay antiguas letras que han sido abolidas pero que pueden aparecer, como ѣ /ě:/ o /e/, і /i/, y ѧ /ja/ o /ʲa/. Los yers ъ y ь originalmente se corresponedían con el fonema reducido /ŭ/.
Ortografía
El ruso es un idioma bastante fonético. Posee en realidad un balance entre fonética, morfología, etimología y gramática y, como la mayoría de las lenguas vivas, tiene algunos puntos controvertidos e inconsistencias. La ortografía actual está basada en la gran reforma de 1918 y en la codificación final de 1956. Se propuso un cambio a finales del siglo XX, pero no ha sido bien acogido y finalmente no se ha adoptado. La puntuación, originalmente basada en el griego bizantino, se cambió por la influencia del alemán y el francés en los siglos XVII y XVIII.
Fonética
El sistema fonológico del ruso es una herencia del eslavo común, pero sufrió un gran número de cambios en sus primeras etapas históricas, antes de establecerse de manera global hacia el siglo XV. El idioma tiene cinco vocales, que a su vez corresponden dos letras a cada una, dependiendo de si palatalizan a la consonante previa. Las consonantes asimismo también pueden clasificarse en parejas por su palatalización. La lengua estándar, basada en el dialecto moscovita, tiene un acento prosódico muy fuerte y una modulación moderada del tono (el cual, no obstante, no actúa como diferenciador léxico). Las vocales tónicas se alargan hasta cierto punto, mientras que las vocales átonas tienden a reducirse a una schwa. Los grupos consonánticos suelen simplificarse. Los diferentes dialectos pueden mostrar variaciones radicales en la fonética.
Gramática
El ruso ha conservado una estructura indoeuropea flexiva, aunque se ha nivelado considerablemente. Las características se pueden resumir en:
- Morfología altamente flexiva.
- Una sintaxis que, para el lenguaje literario, es la fusión consciente de tres elementos
- Un origen vernáculo.
- La herencia del lenguaje litúrgico de la Iglesia Ortodoxa.
- Estilo europeo occidental.
- El lenguaje hablado ha sido notablemente influenciado por el literario, pero conserva formas características. Los dialectos poseen muchos elementos gramaticales que no son estándar, de los cuales algunos se tratan de arcaísmos ya descartados por el lenguaje literario.
Vocabulario
El número total de palabras en ruso es difícil de calcular dada la habilidad de aglutinar y crear múltiples compuestos, diminutivos, etc. A modo ilustrativo se listan a continuación las palabras que recogen los diccionarios más importantes de los últimos dos siglos, así´como el vocabulario total de Pushkin: Los filólogos han estimado que hoy en día el idioma puede contener entre 350.000 y 500.000 palabras. (Como inciso histórico, Dal todavía insistía en la segunda mitad del siglo XIX que la escritura correcta del adjetivo русский, que se usaba uniformemente para referirse todos los súbditos eslavos del imperio, así como al idioma oficial, era руский, con una с (s), de acuerdo con la tradición y lo que él acuñó como "el espíritu del lenguaje". Lo contradijo el filólogo Grot, quien afirmó que se distinguían perfectamente las eses geminadas).
Historia
La historia del ruso puede dividirse en las siguientes etapas:
- Orígenes
- El período de la Rus de Kiev (Siglos IX al XI)
- La ruptura feudal (Siglos XII al XIV)
- El periodo de la Rus Moscovita (Siglos XV al XVII)
- El imperio (Siglos XVIII y XIX)
- Era soviética y época actual (Siglo XX) Si se juzga por los registros históricos, el grupo predominante a comienzos del año 1000 sobre la mayoría de las modernas Rusia europea, Ucrania y Bielorrusia era la rama oriental de los eslavos, que hablaban una serie de dialectos muy relacionados entre sí. La unificación política de la región en la Rus de Kiev, de la cual tanto Rusia como Ucrania se originan, fue seguida poco después por la adopción del Cristianismo en 988 y la fundación del eslavo eclesiástico antiguo como la lengua litúrgica y literaria. Fue en esta época cuando los préstamos y calcos del griego bizantino empezaron a entrar en la lengua vernácula, y simultáneamente el lenguaje literario comenzó a modificarse para asemejarse al eslavo oriental. La diferenciación dialectológica se aceleró tras la ruptura de la Rus de Kiev en 1100, y con la conquista mongola del siglo XIII. Tras la separación del yugo tártaro a finales del siglo XIV, el centro político y lingüístico de la Rusia europea se trasladó a Moscú. Hay algún consenso acerca de que el ruso y ucraniano se pueden considerar idiomas distintos a más tardar desde este periodo. Hasta finales del siglo XVII un derivado del eslavo eclesiástico fue el idioma oficial, pero, a pesar de los intentos de estandarización, por personajes como Meletius Smotrytsky (circa 1620), su integridad ya estaba por entonces comprometida por una incipiente literatura seglar. Las reformas políticas de Pedro el Grande fueron acompañadas por una reforma del alfabeto, y se consiguió el objetivo de secularización siguiendo el modelo occidental. Grandes cantidades de vocabulario especializado se introdujeron en el ruso procedentes de Europa occidental. En 1800, un número significante de la aristocracia hablaba diariamente francés, y en menor número alemán. El lenguaje literario moderno se considera que data de la época de Alejandro Pushkin en el primer tercio del siglo XIX. La agitación política de principios del siglo XX y los cambios radicales de ideología política dieron al ruso escrito su apariencia moderna tras la reforma ortográfica de 1918. Las circunstancias políticas y los logros soviéticos en las ramas militar, científica y tecnológica (especialmente en la carrera espacial) dieron al ruso un prestigio internacional, si bien a veces de manera resentida. Tras el colapso de 1990-91, la moda por el estilo occidental, las incertidumbres económicas y las dificultades con el sistema educativo hacen que sea inevitable un rápido cambio en el lenguaje. El ruso de hoy es una lengua en ebullición.
Enlaces externos

- [http://www.ixl.ru Diccionario ruso-español]
- [http://www.online-translator.com/default.asp?lang=es Traductor en línea] (página principal en [http://www.translate.ru/ ruso])
- [http://www.masterrussian.com/blalphabet.shtml Alfabeto Ruso con pronunciación]
- [http://www.lorem-ipsum.info/_russian Generador de textos tipográficos rusos generados al azar] Ruso ja:ロシア語 ko:러시아어 ms:Bahasa Russia simple:Russian language th:ภาษารัสเซีย

Idioma ucraniano

Ucraniano (украї́нська мо́ва) es una lengua eslava oriental, una de los tres miembros de este grupo de lenguas, las otras dos son el ruso y el bielorruso. El ucraniano escrito guarda ciertas similitudes con ambas lenguas, aun con notables diferencias. El bielorruso y el ucraniano surgieron del Ruthenian (angloglotónimo pendiente de traducir) antiguo o medio. No obstante, el ucraniano hablado se asemeja más al vocabulario polaco, que algunos atribuyen, en parte, a la influencia del polaco sobre Ruthenian y el ucraniano. Ucraniano ja:ウクライナ語 ko:우크라이나어

Península

Una península es una extensión de tierra rodeada de agua por todas partes excepto por una, que recibe el nombre de istmo. En algunas regiones, la poca altura del istmo unido a una variación grande en la altura del agua en las mareas hace que algunas penínsulas se conviertan en islas durante el periodo de marea alta. Algunas penínsulas notables son: En América
- Península de Baja California en México
- Península de Florida en Estados Unidos
- Península de Labrador en Canadá
- Península de Yucatán en México En Asia
- Península de Corea
- Península de Kamchatka en Siberia. En Europa
- Península Ibérica
- Península de los Balcanes
- Península Itálica
- Península Escandinava
- Península de Jutlandia
- Península de Kola
- Peloponeso
- Cornualles Categoría:Términos de Geografía ja:半島 ko:반도 simple:Peninsula zh-min-nan:Poàn-tó

Mar Negro

El Mar Negro (conocido como Ponto Euxino en la Antigüedad, en griego) es un mar interior situado entre el sudeste de Europa, el Cáucaso y la península de Anatolia, en Asia occidental. Está conectado al Mar Mediterráneo por el Bósforo y el mar de Mármara. Asimismo se comunica con el mar de Azov por el estrecho de Kerch. A través del Bósforo se inyectan 200 km³ de agua salada al año. También recibe 320 km³ anuales de agua dulce desde los ríos que desembocan en él, de los cuales, el más importante es el Danubio. Ocupa una superficie de 422.000 km² y tiene profundidad máxima de 2.210 m. Los países que bordean el Mar Negro son Turquía, Bulgaria, Rumania, Ucrania, Rusia, Georgia. Crimea es una República Autónoma de Ucrania. Las ciudades ribereñas más importantes son: Estambul (antes Constantinopla o Bizancio), Constanza, Burgas, Varna, Yalta, Odessa, Sevastopol, Kerch, Novorossiysk, Sochi, Sukhumi, Batumi, Trabzon (antes Trebisonda), Samsun Zonguldak.

Geología

El Mar Negro es el mayor sistema marino sin oxígeno. Esto se debe a la gran profundidad y salinidad. La mezcla entre agua dulce y salada sólo se produce entre los 100 y 150 metros de profunidad. El cambio total de agua sólo se produce una vez cada mil años. Al no existir microorganismos en las zonas profundas, los restos arqueológicos se han mantenido casi intactos. Se cree que durante la Era Glaciar el Mar Negro era un lago salado y poco profundo. No obstante se discute lo que ocurrió tras la glaciación.

Teoría de Ryan-Pitman

En 1997, William Ryan y Walter Pitman de la Universidad de Columbia publicaron una teoría basada en una entrada de agua masiva a través del Bósforo sobre el año 5600 AC. Los mares Negro y Caspio serían inmensos lagos de agua dulce que serían inundados por agua salada del Mediterráneo. Negro, Mar

Lugares de ocio y vacaciones

- Sochi
- Anapa
- Yalta
- Mamaia
- Olimp
- Neptun
- Jupiter
- Venus
- Saturn
- Mangalia
- Vama Veche
- Rusalka
- Balchik
- Albena
- Golden sands
- St. Konstantin
- Kamchia
- Emona
- Sveti Vlas
- Sunny Beach
- Nessebar
- Pomorie
- Chernomorets
- Sozopol
- Diuni
- Primorsko
- Tsarevo
- Trinaso

Links externos

- [http://www.museum.upenn.edu/Sinop/SinopIntro.htm The Black Sea Trade Project]
- http://www.blacksea-archaeology.org/ ja:黒海 ko:흑해 th:ทะเลดำ

Ucrania

Ucrania es un país en Europa del Este que limita con el Mar Negro al sur, la Federación Rusa al este, Bielorrusia al norte y Polonia, Eslovaquia, Hungría, Rumania y Moldavia al Oeste.

Historia

Artículo principal: Historia de Ucrania El actual territorio que forma Ucrania fue la parte meridional del primer estado eslavo oriental: Rus de Kiev. Su capital fue Kiev (Kyiv). Ese estado fue fundado por los vikingos varegos, procedentes de la actual Suecia. Los varegos fundaron la primera disnastía, la Ruríkida, descendiente del varego Rurik. Más tarde los varegos fueron asimilados por la población eslava local, tanto rutenos como proto-ucranianos). Durante los siglos X y XI el territorio ucraniano se convirtió en el más importante estado de Europa, creando la identidad nacional ucraniana hasta la actualidad. El término "Rus" hacía referencia a los principados eslavos del este de la región (Rus Chervona--Rus Roja/Rutenia, por ejemplo). Kiev, y la Rus de Kiev pertenecía al Gran Príncipe de la dinastía Ruríkida, gobernando sobre el resto de principados Rus. Sin embargo, este estado fue destruído por la invasión mongola y tártara. El estado Rus de Kiev fue sucedido por los principados de Halych y Volodymyr-Volynskii, uniéndose en el estado de Halych-Volynia, más tarde absorbido por Lituania y Polonia. En 1376 el matrimonio del lituano Gran Duque Jagiello con la polaca Reina Jadwiga, permitió la creación de la Unión polaco-lituana. A mediados del siglo XVII, siervos ucranianos huídos de Polonia crearon un estado independiente en el centro del país, dando origen al pueblo cosaco. Tras las Particiones de Polonia a finales del siglo XVIII, entre Prusia, Austria y Rusia la Ucrania occidental, fue ocupada por Austria mientras el oriente fue asimilido al Imperio ruso. Rusia Tras la Revolución Rusa de 1917, Ucrania alcanzó brevemente la independencia en dos estados, unidos en 1920. En 1922, el país fue dividido entre Polonia y la Unión Soviética. La parte soviética sufrió dos hambrunas: en 1921-1922 y 1932-1933 esta última deliberada llamada "Holodomor", en la que murieron varios millones de personas (entre cuatro y diez, según las fuentes). En 1939 la Ucrania polaca fue ocupada por la Unión Soviética. En 1941 la invasión de Alemania provocó la batalla del cerco de Kiev, donde cayeron prisioneros más de 660.000 soldados. Los años de ocupación y el hecho de que durante 1943 tuviera en su tierra las mayores batallas, provocó la muerte del 20% de la población, porcentaje sólo igualado por Polonia. La importante comunidad judía fue exterminada, y la política de tierra quemada llevada a cabo por los dos contendientes dejó al país en ruinas. Un cuarto de los soldados soviéticos muertos en combate eran ucranianos. En 1954 la región de Crimea fue transferida a Ucrania por decisión personal de Nikita Khrushchev. Tras muchos siglos de dominio extranjero, el 25 de agosto de 1991 -poco depués del fallido golpe de estado en la URSS- el parlamento ucraniano declaró la independencia, decisión que fue ratificada el 1 de diciembre mediante un referéndum popular. Unas semanas después pasó a formar parte de la CEI, institución de poca efectividad, aunque los lazos económicos con Rusia y Bielorrusia siguen siendo muy fuertes.

Gobierno y política

Artículo principal: Gobierno y política de Ucrania Ucrania es una democracia parlamentaria con los tres poderes independientes. El Presidente de Ucrania propone al primer ministro, que es elegido por el parlamento: la Verkhovna Rada. La política todavía está condicionada por el excesivo control estatal y la corrupción endémica. Las libertades civiles y la reforma económica aún no se han completado..

Organización político-administrativa

Artículo principal: Organización político-administrativa de Ucrania Ucrania está dividida en 24 regiones (oblasti, singular - oblast), la república autónoma (avtonomna respublika) de Crimea, y dos municipios (mista, singular - misto) señalados con un
- :

Geografía

Artículo principal: Geografía de Ucrania Geografía de Ucrania El paisaje ucraniano está compuesto en su mayoría de fértiles llanuras (estepas), y mesetas, cruzada por importantes ríos como el Dnipro, Donetsk, Dnister y el Bug Meridional desembocando en el Mar Negro y el menor Mar de Azov. En el suroeste el delta del Danubio forma la frontera con Rumania. Las montañas sólo se encuentran al oeste en los Montes Cárpatos, el punto más alto es el Hora Hoverla de 2.061 m, así como una pequeña cordillera en Crimea en la zona costera sur. En realidad el país forma parte de la gran llanura europea que va de Alemania a los Urales. Ucrania tiene un clima templado continental, aunque el clima mediterráneo es predominante en la costa sur de Crimea. Las precipitaciones son mayores en el norte y oeste. El invierno es frío, aunque en el interior debido a su continentalidad se alcanzan las temperaturas más extremas. Los veranos son calurosos, sobre todo en el sur.

Economía

Artículo principal: Economía de Ucrania Antigua e importante región agrícola e industrial de la Unión Soviética, actualmente Ucrania depende de Rusia para el suministro energético, especialmente gas natural y las reformas económicas estructurales han hecho vulnerable al país de los vaivenes exteriores. Tras 1991 el gobierno liberalizó los precios e inició las privatizaciones, aunque hubo una fuerte oposición del poder legislativo. El PIB en 1999 había caído un 40% desde 1991. La política monetaria produjo hiperinflación en 1993. El actual gobierno intenta crear un marco propicio para las empresas privadas, reduciendo el dirigismo estatal. En el sector agrícola, sin embargo, aún no se ha llevado a cabo importantes privatizaciones. El PIB de 2000 creció gracias a las exportaciones un 6% (el primer año de crecimiento tras la independencia), y la producción industrial creció un 12.9%. La economía continuó creciendo en 2001 un 9% y la rama industrial un 14%, debido a una fuerte demanda interna y a la inversión.

Demografía

Artículo principal: Demografía de Ucrania Los ucranianos étnicos son el 75% de la población, los rusos un 20%. Las regiones industriales del este y sureste son las más densamente pobladas. El 70% reside en ciudades. La lengua ucraniana es la oficial y más hablada, aunque el ruso es conocido por la mayor parte de la población. Otras minorías son: los rumanos-moldavos (0,8%), bielorrusos (0,6%) tártaros (0,5%), búlgaros, húngaros, polacos y judíos. La principal religión es la de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana, aunque existe una pequeña minoría de la Iglesia Greco-Católica Ucraniana, que practica el rito oriental, pero reconoce al Papa.

Cultura

Artículo principal: Cultura de Ucrania

Deportes

- 50px en los Juegos Olímpicos En 2006, Ucrania participará por primera vez en su historia en la copa mundial de fútbol de la FIFA. En este caso la Copa Mundial de Fútbol de 2006.

Véase también

- TACIS, iniciativa de la UE destinada a apoyar la transición hacia una economía de mercado y el refuerzo de la democracia en la CEI y en Mongolia.

Enlaces externos

- [http://www.kmu.gov.ua/control/en Portada] - Portal oficial del gobierno
- [http://www.rada.gov.ua Verkhovna Rada] - Sitio oficial parlamentario (en ucraniano)
- [http://guide.kyiv.ru Guía de Kiev] Categoría:ONU Categoría:Países
- als:Ukraine fiu-vro:Ukraina ja:ウクライナ ko:우크라이나 ms:Ukraine simple:Ukraine th:ประเทศยูเครน zh-min-nan:Ukrayina

Mar de Azov

El Mar de Azov es un mar interior europeo al NE de la península de Crimea, Ucrania. Comunica con el Mar Negro por el estrecho de Kerch. Tiene una superficie de 37.000 km² y una profundidad máxima de 14 metros. En él desembocan los rios Don y Kuban. Tiene como principales puertos Rostov, Taganrog y Mariupol. Azov, Mar de ja:アゾフ海

Sevastopol

Sevastopol (Севастополь - antes conocida como Sebastopol, en turco Akyar) es una ciudad de Ucrania, en la península de Crimea en el Mar Negro. Tiene una población de 400.000 habitantes. Antigua base naval de la flota del Mar Negro soviética, aún es utilizada por la marina rusa. Es un importante destino turístico, por sus cálidos veranos..

Historia

Sevastopol fue fundada en 1783 durante la anexión de Crimea por Rusia, bajo el reinado de Catalina II de Rusia. Se convirtió en una importante base naval y posteriormente en un activo puerto. Fue cercada por el Reino Unido y Francia durante la Guerra de Crimea, cayendo tras 11 meses de lucha. Durante la Segunda guerra mundial Sevastopol sufrió otro cerco de 250 días en 1941-42. Se le concedió el título de Ciudad Heroica en 1945. En la era soviética, la ciudad no pertenecía al óblast de Crimea, formando actualmente una unidad administrativa propia. En 1957 la ciudad de Balaklava fue incorporada a Sevastopol.

Disputa sobre la base naval entre Rusia y Ucrania

De acuerdo con un tratado de 1997 la flota rusa del mar Negro está situada en la ciudad. Al principio Rusia no reconoció la soberanía ucraniana sobre Crimea, arguyendo además que la ciudad jamás había estado integrada en Ucrania al estar sujeta al estatus de base militar. Finalmente se reconoció la soberanía de Ucrania sobre todo el territorio, aunque la permanencia de la flota rusa ha hecho que el país vecino controle la mayor parte de los asuntos de la ciudad. Actualmente la ciudad es sede de dos diferentes flotas: la rusa y la ucraniana.

Enlaces externos en inglés

- "Narodny Oglyadach" ezine reports on morale situation in Russian naval base in Sevastopol : http://observer.sd.org.ua/news.php?id=3962
- BBC News reports on WWII bomb destroyed in Sevastopol: http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/3470099.stm
- BBC News reports on Russian Navy in Sevastopol:[http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/1463267.stm][http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/724929.stm][http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/281231.stm][http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/229610.stm] Categoría:Localidades de Ucrania Categoría:Puertos ja:セヴァストポリ ko:세바스토폴

Categoría:Ucrania

Contiene artículos relacionados con el país europeo. Categoría:Países de Europa ja:Category:ウクライナ ko:분류:우크라이나 simple:Category:Ukraine

Categoría:Regiones de Ucrania

categoría:Ucrania

Motorola Dragonball

Motorola DragonBall

webmaster narty szwajcaria pozycjonowanie stron wegetarianizm przetargi

:: RELATED NEWS ::

Ryszard Grobelny
left left] Ryszard Grobelny (ur. 17 kwietnia 1963 w Poznaniu) — prezydent Poznania od 1998. Absolwent Akademii Ekonomicznej w Poznaniu

Stanisław Smoleński
Stanisław Smoleński (ur. 17 maja 1915 w Wiedniu), polski duchowny katolicki, biskup pomocniczy krakowski, teolog. Jego ojciec był profesorem Uniwersytetu Jagiellońskiego. W latach 1933-Need for Speed: Underground II, Grand Theft Auto: Vice City. Reszta jest podobna, różnią się zawartymi w nich inf

HD 209458 b
Ozyrys (nazwa katalogowa: HD 209458b) - planeta pozasłoneczna orbitująca wokół gwiazdy HD 209458 w gwiazdozbiorze Pegaza. Nazwa planety pochodzi od imienia

Aston Martin V12 Vanquish S
Aston Martin V12 Vanquish S – sportowe coupe, flagowy model firmy Aston Martin Lagonda Limited. Jest usprawnioną wersją modelu Vanquish produkowanego od 2001 roku. Wprowadzenie wersji S wiązało się głównie z niedoskonałością układu przeniesienia napędu, jak i chęcią firmy Aston Martin Lagonda Ltd. do wyśrubowania osiągów modelu Vanquish. Vanquish S posiada wiele usprawni

Augustyn Mirys
Augustyn Mirys (ur. 1700 we Francji, zm. 1790 w Nowym Mieście koło Białegostoku), malarz. Przybył do Polski w 1731, przebywał na dworach polskich magnatów. Mirys, Augustyn

Planeta pozasłoneczna
)]] Planety pozasłoneczne to planety znajdujące się w pozasłonecznych układach planetarnych, czyli układach wokół gwiazd innych niż Słońce. Obecnie znanych jest ponad 150 pozasłonecznych planet (stan na 3 maja 2005), ponad 100 systemów p

Skalica
W geologii skalica to forma terenu wystająca ponad powierzchnię, zbudowana z litej skały. Rodzaje skalic:
- maczuga skalna
- turniczka
- chłopek
- grzyb skalny
- materac skalny
- mur skalny
-